DUKA SMART

➕ Ongeza Bidhaa

Jina la Bidhaa *

Bei Rejareja *

Bei Jumla

💡

Rejareja = bei ya kawaida kwa mteja mmoja mmoja. Jumla = bei ya punguzo kwa wanaonunua wingi.

Kiwango cha Jumla

Bei Kununulia

Idadi Stock *

Kitengo

Onyo la Stock (Min)

Emoji ya Bidhaa

Picha ya Bidhaa (hiari)

📝 Ongeza Deni

Jina la Mteja *

Namba ya Simu

Kiasi cha Deni (TZS) *

Maelezo ya Bidhaa

Tarehe ya Kulipa

💳 Lipia

Jumla ya Kulipa TZS 0

Njia ya Malipo

💵

Pesa Taslimu

Cash payment

📱

M-Pesa

Vodacom Tanzania

📱

Tigo Pesa

Miitel / Tigo

📱

Airtel Money

Airtel Tanzania

📝

Deni — Lipia Baadaye

Hifadhi kama deni

Ankara No. ·

📨 Ujumbe kwa Mteja

⚠️

🚪

Unataka Kutoka?

Akaunti yako itahifadhiwa.
Unaweza kuingia tena wakati wowote.

👤 Akaunti Yangu

🔑 Badilisha Nenosiri

Nenosiri la Sasa *

Nenosiri Jipya *

Thibitisha *

🤖

AI Mshauri

Powered by Gemini AI · Swahili & English

☁️ Backup ya Data

☁️

Ukubwa: —

Data yako iko salama kwenye kifaa hiki

📍 Hali ya Agizo

💬

Mazungumzo

🛒 Marketplace

⭐ Tathmini Duka

✏️ Hariri Taarifa Zangu

Jina la Kwanza *

Jina la Mwisho *

Namba ya Simu *

Barua Pepe

Inatumika kubadilisha nenosiri ukisahau

Jina la Biashara *

Kata

Mtaa / Eneo

🔑 Nenosiri Jipya

Weka namba yako ya simu iliyosajiliwa. Tutakutumia msimbo wa kuthibitisha.

Namba ya Simu *

🔔 Taarifa Zangu

📋 Sera ya Faragha

Ilisasishwa: 2025

Duka Smart · Taarifa za Kibinafsi

🔍 Muhtasari Mfupi

✅ Tunakusanya taarifa zinazohitajika tu
✅ Hatuuzi taarifa zako kwa mtu yeyote
✅ Unaweza kufuta akaunti yako wakati wowote
✅ Taarifa zako zinahifadhiwa salama na Supabase

1. Taarifa Tunazokusanya

Wakati wa usajili na matumizi ya programu, tunakusanya taarifa zifuatazo:

👤

Taarifa za Kitambulisho: Jina kamili, namba ya simu, barua pepe, namba ya NIDA/Kitambulisho — zinatumika kuthibitisha utambulisho wako na kulinda biashara dhidi ya udanganyifu.

📍

Mahali: Taifa, mkoa, wilaya, kata, mtaa — zinatumika kurahisisha upatikanaji wa biashara na huduma za eneo lako.

🛒

Taarifa za Biashara: Bidhaa, maagizo, mauzo, madeni — zinahitajika kutoa huduma ya msingi ya programu.

🔔

Taarifa za Arifa: Token ya arifa ya kifaa chako — inatumika kutuma arifa za maagizo na taarifa muhimu.

2. Jinsi Tunavyotumia Taarifa Zako

Taarifa zako zinatumika kwa madhumuni yafuatayo tu:

• Kukupa uwezo wa kuuza, kununua na kufuatilia biashara yako
• Kuthibitisha utambulisho wako wakati wa kuingia
• Kukuwezesha kubadilisha nenosiri kwa kutumia barua pepe yako
• Kutuma arifa za maagizo yako kwa wakati halisi
• Kukuonyesha biashara na bidhaa karibu na eneo lako
• Kuboresha na kutatua matatizo ya programu

3. Kushiriki kwa Wahusika Wengine

🚫 Hatuuzi wala kutoa taarifa zako kwa mtu yeyote.

Taarifa zako zinashirikiwa tu na:
• Supabase — hifadhi yetu ya data (seva zipo Marekani / EU, zimehakikishwa usalama wa kiwango cha juu)
• Muuzaji unaonunua kwake — jina lako na namba ya simu zinaonekana ili kukusiliana nawe kuhusu agizo lako

4. Usalama wa Taarifa

Tunachukua hatua zifuatazo kulinda taarifa zako:

🔐 Nenosiri lako haliwahi kuhifadhiwa — Supabase Auth inashughulikia salama kwa encryption ya bcrypt
🔐 Namba ya NIDA inahifadhiwa kwenye seva salama — haionyeshwi kamwe kamili ndani ya programu
🔐 Mawasiliano yote kati ya programu na seva yanafanyika kwa HTTPS (encrypted)
🔐 Token za ufikiaji (access tokens) zinaisha muda na kusasishwa otomatiki

5. Haki Zako

Una haki zifuatazo kuhusu taarifa zako:

👁️ Kuangalia — unaweza kuona taarifa zako zote kwenye ukurasa wa Profili
✏️ Kusasisha — unaweza kubadilisha taarifa zako wakati wowote kupitia "Hariri Taarifa Zangu"
🗑️ Kufuta — unaweza kuomba kufutwa kwa akaunti yako na taarifa zako zote kwa kuwasiliana nasi
📤 Kupata nakala — unaweza kuomba nakala ya taarifa zako kupitia Backup ya Data

6. Uhifadhi wa Taarifa

Taarifa zako zinahifadhiwa maisha yote ya akaunti yako. Ukifuta akaunti yako, taarifa zako zitafutwa kutoka kwenye seva zetu ndani ya siku 30. Taarifa za mauzo zilizokamilika zinaweza kuhifadhiwa kwa muda mrefu zaidi kwa madhumuni ya kisheria.

7. Watoto

Duka Smart haikusudiwa kwa watoto wenye umri chini ya miaka 18. Hatukusanyi taarifa za watoto kimakusudi.

8. Mabadiliko ya Sera

Tunaweza kusasisha Sera hii mara kwa mara. Mabadiliko makubwa yatakujulishwa kupitia arifa ndani ya programu. Matumizi yako ya kuendelea baada ya mabadiliko yanashukuriwa kama kukubali.

9. Wasiliana Nasi

Kwa maswali yoyote kuhusu faragha yako au kuomba kufutwa kwa data yako:

📧 Barua pepe: support@dukasmart.app
🌐 Programu: Duka Smart (dukasmart.app)

📦 Bidhaa

🛒 Uza

📝 Madeni

📬 Maagizo

📊 Faida & Ripoti

🏪 Maduka

Duka

📦 Manunuzi Yangu

📝 Deni Langu

💳 Matumizi Yangu